Da Koreas BB Cream-dille utvidet seg (eller heller eksploderte) til USA i 2011, ble vi plutselig klar over hvor langt foran hudpleie-spillet Asia var både når det gjelder innovasjon og teknologi. Siden da har vi sett andre asiatiske skjønnhetsprodukter, som CC Creams og arkmasker, introdusert til Amerika under crossover merker som SK-II og AmorePacific (begge selges på Sephora). Selvfølgelig var det bare et spørsmål om tid før flere nisje asiatiske merker fant et sted på den gjennomsnittlige amerikanske kvinnens medisinskap.

Men for alle som noen gang har blitt forelsket i en kremaktig lyshet i en BB Cream, eller opplevd spenningen i en glatt etterpå-ark, kommer en advarsel: Asiatiske hudpleieprodukter - men effektive og banebrytende - kan komme over som noe skremmende til unschooled i begynnelsen. Ingredienser som snegelslime eller sjøstjernes essens, og tvetydige termer som "snøkrem" eller "glatt pudding" (ja det er et ekte produkt), kan la mange kvinner klare hodet og lure på om de skal bruke produktet, eller skje den i munnen.



Vi snakket med Alicia Yoon og Cindy Kim, grunnleggere av koreansk og japansk skjønnhets e-handelsside Peach and Lily, og Katherine Tocheff, direktør for markedsføring og innovasjon for japansk hudpleielinje Hada Labo, og ba dem om å forklare det grunnleggende om asiatisk hudpleie til oss. Fra de viktigste forskjellene mellom asiatiske og amerikanske hudprodukter, til sine spådommer om "neste store ting" fra Asia for å ta USA med storm, ga de oss det ultimate krasj-kurset - og vi deler all deres kunnskap med deg.

Klikk gjennom lysbildefremvisningen ovenfor for vår nybegynners veiledning for å forstå asiatiske hudpleieprodukter-pluss noen virkelig fantastiske produkter du trenger å vite!



Når det ble spurt om hovedforskjellen mellom asiatiske og amerikanske skjønnhetsprodukter, henviste Yoon og Kim begge til innflytelsen fra forbrukeren. "I gjennomsnitt bruker koreanske kvinner syv ganger mer [på skjønnhetsprodukter] enn amerikansk kvinne, " sier Kim. "Alle pengene blir pumpet tilbake til kosmetikkfirmaer i Korea, der de hele tiden trenger å skape innovative produkter som holder forbrukerne lykkelige."

Kim sier at koreanske kvinner er svært krevende om produktene de bruker på huden, hovedsakelig fordi de er mer velbevandste om hudpleie enn de gjennomsnittlige amerikanske kvinnene. "Det som er interessant er det som i et økosystem. Du skal bare være så god som forbrukerne dine krever, og koreanske forbrukere er de mest krevende globalt, sier Yoon. Hun nevner at mange eksterne merker vil bruke Korea som testmiljø for nye produkter: "Hvis du kan møte den koreanske" baren "kan produktet lykkes andre steder i verden." Med andre ord, siden asiatiske forbrukere krever og Forvent mer, deres produkter leverer ofte mer.



En annen stor forskjell mellom vestlige skjønnhetsprodukter og deres koreanske og japanske kolleger er ingrediensene. "Det er en kultur å feire de tidløse ingrediensene som er urfolk til Asia, som urfolk sopp eller ginseng, " sier Yoon. Hun forklarer hvordan koreanske kvinner umiddelbart vil legge merke til om et bestemt produkt er fylt med billige ingredienser eller sterke kjemikalier, og at de pleier å favorisere mer naturlige ingredienser. En grunn til at botaniske produkter er så populære i Asia.

Kim nevner en fremvoksende naturlig ingrediens som begynner å bli populær i Korea: Maple Tree Sap . "Det er en av de mest rensede former for væsker på jorden, " sier hun. "Det tilbringer så mye tid i treet og sukker opp næringsstoffer ... det absorberes raskt i huden din, mens vannbaserte produkter tar deg tid til å bryte ned og bli absorbert." Intrigued? Hun foreslår å gi Maycoops Raw Activator ($ 60) ansiktsserum et forsøk.

Når det kommer til det, sier Kim at de asiatiske og amerikanske kvinnene bare nærmer seg skjønnhet forskjellig, fra et kulturelt perspektiv. "Vi vokste opp med å se at våre mødre gjør et 10-15-trinns hudpleie system, " forklarer hun. "Det er ikke en besettelse med å se ung, det er mer troen på at hvis du respekterer huden din, vil den respektere deg og belønne deg med en vakker hudfarge i lang tid."

Tocheff sier at japanske kvinner føler seg på samme måte: "Derfor skaper vi en øyekrem spesielt for det amerikanske markedet, " sier hun. "Det eksisterer ikke i Japan, selv om Hada Labo har hundrevis av produkter - fordi japanske kvinner bryr seg mer om det generelle utseende og følelsen av huden deres, i stedet for spotbehandlinger eller påføring av sminke."

Hvis ingrediensene er høyere kvalitet, betyr det at vi bør forvente å skille ut mer for dem også? "Koreanske produkter vil kjøre spekteret fra fullstendig masse til super luksuriøst, " sier Yoon. Selv om de driver hele prisspekteret, sier hun at verdien du ser på koreanske produkter, er vanligvis bedre enn med andre land. "På grunn av måten forbrukerne ser etter ting, kan merkene ikke komme seg unna med å bruke billigere ingredienser og vandre opp prisene, " sier hun.

Tocheff forklarer at denne høykvalitets, rimelige prisbegrensningen gjelder også Hada Labos merkefilosofi: "Som et merke er vi bygget på troen på å tilby forbrukerne de høyeste kvalitetskomponentene, med rimelige priser."

Vi kunne ikke annet enn spørre om den beryktede 10-trinns koreanske hudpleieregimet. Kim ler og forklarer: "Hvor trinnene begynner å formere, er rensing-koreanske kvinner vil ofte bruke en rensende olje og mild rengjøringsmiddel rett etter - og så begynner de virkelig å utvide seg på serumstadiet." Hun sier at koreanske kvinner vil bruke flere serums målrettet mot forskjellige hudproblemer, som pore minimering, lysing og stramming.

Hva med kvinner som ikke har tid til å fullføre et 10-trinns system hver dag? Yoon foreslår det rene minimumet av rengjøringsmiddel, toner og et serum eller to. "Potensielt kan du ikke engang kreve fuktighetskrem, fordi du kan erstatte det med et annet fuktighetsgivende serum, " forklarer hun. "Det kan være bedre å dobbelte ned og fokusere på trinnet der ingrediensene egentlig er

Siden Yoon og Kim hele tiden reiser til Asia for å lære om nye produkter og innovasjoner, spurte vi dem om å dele det de tror den neste "store tingen" i skjønnhet vil være å slå USA. De svarer: søvnmasker og etterbehandlere .

"I stedet for din natkrem, eller etter å ha brukt natkrem, avhenger det av hvordan den spesielle sovemasken er formulert. Du vil bruke en søvnmaske som absorberer rett inn i huden din, sier Kim. Med en konsistens mellom en krem ​​og et serum er de fylt med aktive ingredienser som du vil finne i en hvilken som helst type serum, men vil ikke "fly bort" hvis du ikke bruker fuktighetskrem rett etterpå. I stedet vil en sovende maske, som May Coops tiltrekkingsmask ($ 55), forsegle i alle dens aktive ingredienser og trenge inn i huden din mens du snooze.

På samme måte forsegler en etterbehandler, som Sulwhasoos Luminature Essential Finisher (snart tilgjengelig i USA) i AM-hudprodukter, og gir en glatt base eller ansikts sminke. I tillegg er den fylt med ingredienser som gir huden fordeler og gir deg en skinnende, dugg glød-tenk på den som en serum- og ansiktsprimerhybrid som låser i hvert produkt du har brukt før grunnlaget.

Til tross for hint om et nytt produkt som Hada Labo vil frigjøre dette høsten, faller den nåværende arkmaskefronten, men med et mye mer lommebokvennlig prispunkt. For tiden selger populære masker av SK-II og AmorePacific for rundt $ 100 for en pakke med fire.

Og der har du det - du kan nå betrakte deg som en asiatisk hudpleieekspert! Har du noen gang prøvd noen asiatiske hudpleieprodukter eller skjønnhetsprodukter? Hva er dine tanker? Lyd av under!

Plus, fortsett å klikke på lysbildefremvisningen ovenfor for banebrytende koreanske og japanske produkter du trenger å vite om!

Tatcha Evening Aburatorigami Papers ($ 15)



Tags: Alicia Beauty UK, Cremorlab, Hada Labo, Mizon, Missha, Be The Skin, Manefit, May Coop, Aromatica, Amore Pacific, Tatcha